Improved issue editing and comment features on mobile web

When you edit or comment on existing issues on mobile web, you now get the same useful features as you experience in our desktop web experience:

• Add and update issue labels, assignees, projects, and milestones.
• Experience better commenting features when adding links, formatting text, and taking quick actions like referencing pull requests and issues.